Copyrights and Copyright Agent

SAP respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same. SAP may, in appropriate circumstances and at its discretion, terminate the access/accounts of users who infringe the intellectual property rights of others. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement or any other violation of your rights, please provide SAP's Copyright Agent the following information:

an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
a description of the copyrighted work that you claim has been infringed or material which otherwise violates your rights;
a description of where the material that you claim is infringing/violating is located on the site;
your address, telephone number, and e-mail address;
a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your Notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf.

SAP's Copyright Agent for Notice of claims of copyright infringement on its site can be reached as follows:

M. Andrew Benton
Corporate Counsel
SAP America, Inc.
3999 West Chester Pike
Newtown Square, PA 19073
(610) 661-2369
copyrights@sap.com

Sven Düsterhaus
Legal Counsel
SAP AG
Neurottstraße 16
69190 Walldorf, Germany
+49/6227/7-49107
copyrights@sap.com

SAP — Important Disclaimers and Legal Information

General Disclaimer
SAP does not represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information, content, or advertisements (collectively, the "Materials") contained on, distributed through, or linked, downloaded, or accessed from any of the services contained on this Web site (the "Service"), nor the quality of any products, information, or other materials displayed, purchased, or obtained by you as a result of an advertisement or any other information or offer in or in connection with the Service (the "Products"). You hereby acknowledge that any reliance upon any Materials shall be at your sole risk. SAP reserves the right, in its sole discretion and without any obligation, to make improvements to, or correct any error or omissions in any portion of the Service or the Materials.

THE SERVICE AND THE MATERIALS ARE PROVIDED BY SAP ON AN "AS IS" BASIS, AND SAP EXPRESSLY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE SERVICE OR ANY MATERIALS AND PRODUCTS. IN NO EVENT SHALL SAP BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE SERVICE, THE MATERIALS, AND THE PRODUCTS.

SAP encourages you to exercise discretion while browsing the Internet using this site.

SAP makes no representations concerning any endeavor to review the content of sites linked to this site or any of the Materials, and so SAP isn't responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, or decency of material contained in sites listed in the directory or in the Materials.

SAP respects the rights (including the intellectual property rights) of others, and we ask our users to do the same. SAP may, in appropriate circumstances and in its sole discretion, terminate the accounts of users that infringe or otherwise violate such rights of others.

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please follow the instructions at the top of this page.

Value Calculator Disclaimer
SAP does not represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information, content, or advertisements (collectively the "Materials") contained in, linked, downloaded, or accessed through or in connection with the Value Calculator applications available on SAP.com. In addition, SAP does not warrant the quality of any information or other materials displayed, or obtained by you as a result of an advertisement or any other information or offer in or in connection with the Value Calculator (the "Products"). You hereby acknowledge that any reliance upon any Materials or results achieved by usage of the Value Calculator shall be at your sole risk. SAP reserves the right, in its sole discretion and without any obligation, to make improvements to, or correct any error or omissions in any portion of the Value Calculator or the Materials.

The Value Calculator and the materials are provided by SAP on an "as is" basis, and SAP expressly disclaims any and all warranties, express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, or non-infringement with respect to the Value Calculator or any Materials. In no event shall SAP be liable for damages of any kind including, without limitation, direct, special, indirect, incidental, punitive, or consequential damages that may result from the use of these materials. SAP does not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained within these Materials or the Value Calculator. SAP has no control over the information that you may access through the use of the Value Calculator.

SAP respects the rights (including the intellectual property rights) of others, and we ask our users to do the same. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please contact SAP.

Please also read our privacy statement

SAP — Guidelines for Using SAP Trademarks

Throughout the world, thousands of customers recognize and select SAP solutions on the basis of the company's trademarks and service marks, which signify high-quality computer software products and services. Without these trademarks and service marks (collectively referred to as "trademarks"), consumers would not be able to distinguish SAP solutions from those of other companies, nor would they be able to readily identify the superior quality that SAP trademarks represent. Therefore, it is critically important that trademarks of SAP and its subsidiaries are protected.

For guidelines on trademark usage, please see the following information:

If after reviewing the Guidelines for Using SAP Trademarks you still have a question about use, please direct your inquiry to trademarks@sap.com. SAP will make reasonable efforts to respond to your request. However, based on volume of requests you should allow several weeks for a response. In the absence of a response, the Guidelines for Using SAP Trademarks shall govern any and all uses.

Designing Marketing Material

If you are a developer, partner, customer, or other third party, always use your own proprietary design style when creating and producing a marketing piece. You must not copy the SAP design style or borrow any SAP design elements.

Guidelines for Using SAP-Copyrighted Material

The use of original texts, graphics, images, screen shots, and other materials from SAP sources must be approved by SAP. In addition, when using such materials, you must include a copyright notice — either in an adjacent area or as a footnote — to indicate SAP's copyright. The copyright should read as follows:

Please note that SAP photography is only licensed for SAP use and must not be used by third parties in their communications.

SAP Copyrights and Trademarks

Toute reproduction ou diffusion, intégrale ou partielle, sous quelque forme ou à quelque fin que ce soit, faite sans le consentement express de SAP AG est illicite. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

Certains progiciels commercialisés par SAP AG et ses distributeurs comportent des composantes de logiciel qui sont la propriété industrielle d'autres éditeurs.

Microsoft, Windows, Excel, Outlook et PowerPoint sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

IBM, DB2, DB2 Universal Database, System i, System i5, System p, System p5, System x, System z, System z10, System z9, z10, z9, iSeries, pSeries, xSeries, zSeries, eServer, z/VM, z/OS, i5/OS, S/390, OS/390, OS/400, AS/400, S/390 Parallel Enterprise Server, PowerVM, Power Architecture, POWER6+, POWER6, POWER5+, POWER5, POWER, OpenPower, PowerPC, BatchPipes, BladeCenter, System Storage, GPFS, HACMP, RETAIN, DB2 Connect, RACF, Redbooks, OS/2, Parallel Sysplex, MVS/ESA, AIX, Intelligent Miner, WebSphere, Netfinity, Tivoli et Informix sont des marques commerciales ou des marques déposées de IBM Corporation.

Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Adobe, le logo d'Adobe, Acrobat, PostScript, et Reader sont des marques commerciales ou des marques déposées de Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.

Oracle est une marque déposée de Oracle Corporation.

UNIX, X/Open, OSF/1 et Motif sont des marques déposées de Open Group.

Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame, VideoFrame et MultiWin sont des marques commerciales ou des marques déposées de Citrix Systems, Inc.

HTML, XML, XHTML et W3C sont des marques commerciales ou des marques déposées de W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology.

Java est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc.

JavaScript est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc. (utilisation sous licence d'une technologie inventée et mise en œuvre par Netscape).

SAP, R/3, xApps, xApp, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign, et les autres produits et services SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de SAP AG en Allemagne et dans d'autres pays.

Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius et les autres produits et services Business Objects mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de Business Objects S.A. aux Etats-Unis et dans de nombreux autres pays à travers le monde. Business Objects est une entreprise SAP.

Tous les autres noms de produits et de services mentionnés sont des marques commerciales de leurs entreprises respectives. Les données contenues dans ce document sont uniquement mentionnées à titre informatif. Les spécifications des produits peuvent varier d'un pays à l'autre.

Ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales (« SAP Group ») uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d'aucune sorte. SAP Group ne pourra en aucun cas être tenu responsable d'erreurs ou d'omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fournies pour les produits et les services SAP Group sont celles énoncées expressément dans les déclarations de garantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informations contenues dans ce document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.